バス車内での英語表現

バス車内での英語表現
バス車内での英語表現

バスの窓に貼ってある英語表現。

「バス車内では、携帯電話をマナーモードに設定の上、通話はご遠慮いただくようお願いします。」を英語で表現すると・・・

Please set your phone to vibrate and refrain from talking on the phone while on the bus.

「このバス車内で利用できるwifiサービスによるペースメーカー等医療機器への影響はございません。」を英語で表現すると・・・

The Wi-Fi service available on the bus does not affect the operations of pacemakers and other medical devices.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です